Владимир Иванович Корбан

Дата: 8 февраля 2019 в 13:11, Обновлено 22 февраля 2019 в 08:33

Владимир Иванович Корбан

http://biozvezd.ru/images/76/76160/vladimir-korban.jpg

(25.08.1910- 30.11.1971)

(Уладзімір Іванавіч Корбан) родился 25 августа1910 года в посёлке Барань — белорусский советский баснописец, сатирик, переводчик. Член Союза писателей СССР с 1948 года. Главный редактор журнала «Вожык» в 1967—1971 годах. Заслуженный деятель культуры Белорусской ССР (1970).

Биография

Родился в семье рабочего. В 1926 году начал работать токарем на заводе «Красный Октябрь» в посёлке Барань. В 1930 году, окончив вечернюю школу, получил среднее образование. В 1930—1932 годах работал токарем на Ленинградском судостроительном заводе. Тоска по родине и неудачная попытка поступления на флотскую службу заставили его вернуться в родную Барань.

По комсомольскому набору был призван в Красную Армию. Отслужив срочную службу, Владимир Иванович возвращается в Барань и сразу получает должность начальника ремонтного цеха на заводе «Красный Октябрь». Он занимается  производственными делами, а также активно участвует в художественной самодеятельности. В заводской газете появляются его стихотворные фельетоны, со сцены заводского клуба звучат его частушки на «злобу дня».

Далее работал председателем завкома завода «Красный Октябрь», возглавлял строительный комитет льнокомбината.

 В 1939 году опять был призван на военную службу, принимал участие в походе Красной Армии в Западную Беларусь.

Заочно обучался в Минском юридическом институте — окончил два курса.

Участник Великой Отечественной войны. Был командиром стрелковой роты, работал в оперативном отделе штаба дивизии. Принимал участие в боях под Брянском и Орлом, за освобождение Беларуси, в Восточной Пруссии. В армии Владимир Иванович Корбан начал писать басни, и многие из них увидели свет в армейских газетах.

С конца 1946 года по январь 1948 года работал директором гвоздильного завода в городе Лида, а в 1948—1952 годах снова на заводе «Красный Октябрь»: был главным механиком, начальником цеха, начальником отдела кадров.

В это время басни Владимира Ивановича стали печать в местных и центральных газетах, в журналах «Вожык», «Полымя», «Беларусь».

В 1948 году он был принят в союз писателей БССР.

В1952 году Корбан переезжает в Минск, где начинает работать в белорусском сатирическо-юмористическом журнале «Вожык», в 1967—1971 годах был его главным редактором.

Награждён орденами Трудового Красного Знамени, Отечественной войны второй степени, Красной Звезды, «Знак Почёта», медалями.

Творчество

Автор басен, фельетонов, юморесок, шуточных рассказов, вошедших в сборники на белорусском языке:

  • «Мы их знаем» (1950),
  • «С ветерком» (1957),
  • «К тёще на блины» (1963),
  • «Не на своём месте» (1965),
  • «Демьянова уха» (1970),
  • «Влюблённый Морж» (1972).

Также издал несколько сборников стихов и басен для детей:

  • «Янка и санки» (1957),
  • «О животных и о зверях» (1963),
  • «Вчера, сегодня, завтра» (1963),
  • «Соседний двор» (1967).

На белорусский язык переводил произведения Ивана Крылова, Леси Украинки и др.

Отдельные произведения Корбана переведены на русский и украинский языки. В переводах на русский язык изданы сборники «Басни» (Ленинград, 1956), «Бригадный кум» (Ленинград, 1962), «Влюблённый Морж» (Москва, 1970). В переводе на украинский язык издан сборник «Тонна попелу» (Киев, 1964).

Его имя присвоено ГУО «Средняя школа №15 г. Барани» и библиотеке в городе Орше.

Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki

http://www.bookposter.ru/photo/kniga2015/bookposter_ru_1010871776.jpghttp://antikvaroshop.ru/image/Large/multimedia/books_covers/1010871777.jpg

https://ozon-st.cdn.ngenix.net/multimedia/1011784815.jpghttps://booksale.by/wp-content/uploads/2016/12/963438-27-391x500.jpg

  


Экспонаты музея ГУО «Средняя школа №15 г. Барани»

Комментарии:
Оставлять комментарии могут только авторизованные посетители.